EM SILÊNCIO

En 1962, João quitte clandestinement le Portugal pour la France. Un voyage semé d’embûches et un hommage familial.

Portugal, 1962. Quand João perd son emploi, on lui parle de la France et de son cousin Manuel qui travaille à Paris, touche un bon salaire et vit dans une belle maison. Il laisse donc femme et enfants et s’élance avec les passeurs à travers les Pyrénées où la Guardia Civil espagnole guette, fusil à la main.
L’histoire de João, c’est celle (plus ou moins romancée) du grand-père d’Adeline Casier. C’est aussi celle de milliers de portugais ayant fui la misère et le régime de Salazar mais c’est aussi celle de bon nombre d’immigrés venus d’Europe, d’Afrique ou d’ailleurs: le prix prohibitif à payer aux passeurs, les adieux déchirants à la famille et aux amis, les dangers mortels sur la route, la solidarité entre migrants et quelques soutiens inespérés sur le chemin…
L’autrice, qui signe ici sa première bande dessinée, raconte donc un parcours assez attendu de migration mais cette haletante course-poursuite en pleine montagne au crayon graphite est bien mené, d’un trait souple et énergique. C’est un joli hommage à ce grand-père aujourd’hui installé dans sa maison de la banlieue lilloise et une nouvelle opportunité de rappeler que l’immigration est toujours un sacrifice et qu’elle fait partie de l’Histoire de la France.

Dessin et scénario: Adeline Casier – Éditeur: La Boîte à Bulles – Prix: 23 euros.