BIENVENUE EN CHINE

Le témoignage instructif et plaisant d’un jeune entrepreneur français installé en Chine.

Dans la lignée des témoignages en BD d’expatriés comme Guy Delisle (« Pyongyang », « Shenzen », « Chroniques de Jérusalem », etc), Nicolas Wild (« Kaboul Disco ») ou Benjamin Reiss (« Tokyoland », « Super Tokyoland »), Milad Nouri – étudiant franco-iranien en ingénierie informatique à Canton puis chef d’entreprise, installé depuis plus de 10 ans en Chine – fait profiter le lecteur de son expérience dans un Empire du milieu très codifié.

Associé pour l’occasion au dessinateur Tian-You Zheng dont c’est également la première bande dessinée, Milad Nouri met donc en scène avec une certaine tendresse pour son pays d’adoption toute une série de différences culturelles notables dans la vie sociale et le monde de l’entreprise. Rituel du « ganbei » dans les repas d’affaires, échange de cartes de visite, cérémonie d’enterrement, notion de « perdre la face » et expressions typiquement chinoises sont autant de sources d’anecdotes cocasses. Dessiné d’un trait simple sur une bichromie de bleu et noir en général, le tout s’avère instructif et très plaisant à lire. Que l’on soit attiré par les opportunités économiques avec la Chine ou simplement par la découverte de la culture chinoise.

Dessinateur: Tian-You Zheng – Scénariste: Milad Nouri – Prix: 17,95 euros.

bienvenue_en_chine.jpg

Share