VOUS MARINEZ CHEZ VOS HARENGS ?
Les « jolies » expressions fleuries de la langue française illustrées par le père de Titine. Franchement pas ragoûtant.
La langue française est décidément pleine de poésie… Lindingre – le papa de Titine et de la famille Legroin – nous en apporte la preuve en regroupant dans un recueil une cinquantaine d’expressions particulièrement imagées… Le principe est simple: sur une page, l’expression elle-même, expliquée et remise dans une phrase de contexte; en face, la deuxième page accueille l’interprétation illustrée de Lindingre avec ces fameux personnages porcins. Mais si vous comptez briller en société avec ce guide en noir et blanc au tout petit format (12,5x18cm), choisissez bien votre auditoire! Car entre « Egoutter son colosse » (uriner), « libérer Mandela » (déféquer), « ripoliner le candélabre » (pratiquer une fellation) ou « se faire emmancher la pastèque » (se faire sodomiser), les expressions choisies (et collectées nous dit-on au fond des « bistrots avinés ou des bals de province qui se barrent en sucette ») se situent dans leur très grande majorité au dessous de la ceinture. C’est volontairement gras, graveleux et peu ragoûtant. Pour les fans de Bigard.