TWENTIETH CENTURY EIGHTBALL – La Bibliothèque de Daniel Clowes

Les récits courts « Eightball » réunis dans une anthologie. Satirique à souhait.

La Bibliothèque de Daniel Clowes, une collection Delcourt regroupant des parutions traduites de l’auteur américain, s’enrichit avec la parution de 45 histoires courtes parues dans le comics « Eightball » entre 1989 et 2004. Une compilation qui a remporté en 2003 le Harvey Award du Meilleur roman graphique d’une oeuvre déjà publiée et qui bénéficie ici d’une nouvelle traduction.
C’est une plongée dans les stéréotypes de l’Amérique contemporaine que nous offre Clowes (« Ghost World », « Mister Wonderful », « Patience »…) sur un ton violemment satirique. Rien ne trouve grâce à ses yeux: les écoles d’art, le sport, la religion, etc. Ces histoires au trait oscillant entre le réalisme et le caricatural manquent parfois de subtilité et on tombe alors dans une sorte de critique bête et méchante mais globalement l’oeil est vif, l’analyse avisée et l’autodérision jamais bien loin. On passe un bon moment.

Dessin et scénario: Daniel Clowes – Editeur: Delcourt – Prix: 28,50 euros.