Un album illustré pour les 50 ans du dessin animé « Les 12 travaux d’Astérix »

Au menu, le récit illustré et un cahier documentaire.

Sorti sur les écrans le 20 octobre 1976, le film « Les 12 travaux d’Astérix » célèbre son 50e anniversaire. Après « Astérix et Cléopâtre » (1968), il s’agit du second et dernier film d’animation réalisé par Goscinny et Uderzo. René Goscinny a imaginé un scénario original, inspiré des Douze Travaux d’Hercule, tandis que la réalisation est signée par Goscinny et Uderzo, sous la bannière des Studios Idéfix. Après une nouvelle défaite face au célèbre village gaulois, Rome en vient à se demander si ses habitants ne sont pas des dieux. Pour en avoir le cœur net, Jules César lance un défi à ses irréductibles adversaires, représentés par Astérix et Obélix : réussir une série d’épreuves réputées insurmontables pour de simples mortels.
À cette occasion, les éditions Albert-René proposent aux fans de redécouvrir cette histoire illustrée dans un ouvrage intitulé « Les XII travaux d’Astérix » (12,99 euros), accompagné d’un cahier documentaire de 16 pages sur les coulisses de la création du long-métrage animé : l’origine du projet et la création des studios Idéfix, le choix des épreuves, les ressorts humoristiques, les anachronismes…
A retrouver également en librairie, deux éditions en tirages limités d' »Astérix et les Normands » (1966), l’album a notamment inspiré le film d’animation « Astérix et les Vikings » (2006). L’un de 64 pages (10,99 euros) proposant en plus de la BD un dossier documentaire de 16 pages consacré aux coulisses de la création de l’album; le second de 128 pages (42 euros) rassemblant dans une édition en grand format, dos toilé et imprimée sur papier de collection, les planches originales non nettoyées, les documents de travail des auteurs et un dossier enrichi de 32 pages sur les étapes de conception de l’album et les secrets de sa conception.