Le Prix Comics de la Critique ACBD 2020 à « Kent State »
L’album scénarisé et dessiné par Derf Backderf se voit décerné la deuxième édition de cette récompense initiée par l’Association des Critiques et journalistes de bande dessinée.
L’Association des Critiques et journalistes de bande dessinée a créé en 2019 un Prix comics de la Critique venant rejoindre la liste déjà longue des récompenses décernées par l’ACBD : Prix Asie, Prix Jeunesse, Prix Québec et Grand Prix de la critique. Le Prix Comics de la critique ACBD vise à récompenser un ouvrage de bande dessinée paru initialement en anglais, publié par un éditeur anglophone dans une zone culturelle liée aux comic-books et traduit en français pour les pays francophones.
Après avoir établi une pré-liste de cinq titres soumis au vote des adhérents de l’association, le comité de sélection a choisi comme Prix Comics de la critique ACBD 2020 « Kent State », scénarisé et dessiné par Derf Backderf, publié par Abrams ComicArts et adapté en version française par les éditions Çà et là, sur une traduction de Philippe Toboul.
L’auteur de « Mon ami Dahmer » relate les événements qui ont mené à la manifestation du 4 mai 1970 contre la guerre du Vietnam et à sa violente répression sur le campus de cette université de l’Ohio. Quatre manifestants, âgés de 19 à 20 ans, furent tués par la Garde nationale au cours de cette journée. Cet événement marqua considérablement les esprits et provoqua des manifestations gigantesques dans tout le pays avec plus de quatre millions de personnes dans les rues, marquant un retournement de l’opinion publique sur l’engagement américain au Vietnam. « Ce comic-book documentaire parvient à créer de l’empathie pour les protagonistes d’un évènement historique américain tout en associant une rigueur d’enquête indiscutable », justifie l’ACBD.
Les quatre autres titres en compétition étaient: « Batman créature de la nuit », scénarisé par Kurt Busiek, dessiné par John Paul Leon, publié chez Urban Comics; « L’histoire de l’univers Marvel », scénarisé par Mark Waid, dessiné par Javier Rodriguez, publié chez Panini Comics; « Mind MGMT, tome 1 », écrit et dessiné par Matt Kindt, publié chez Monsieur Toussaint L’Ouverture; « Sur la route de West », écrit et dessiné par Tillie Walden, publié chez Gallimard BD.
Faute d’évènement physique réel pour cause d’épidémie de COVID-19, le prix sera envoyé à l’éditeur français et remis virtuellement au cours d’une séance en visio-conférence avec les membres de l’association.
Le Prix Comics de la Critique ACBD 2019 avait été décerné à « Mister Miracle » de Tom King et Mitch Gerads.